:
Le concession Scandia, dont le siège social est situé Rue le Marais 15h, 4530 Villers-le-Bouillet (ci-après l’« Organisateur) organise un JEU-CONCOURS intitulé « VOLVO DAYS » dont les gagnants seront désignés par tirage au sort dans les conditions définies ci-après.
Le JEU-CONCOURS se déroulera du 16 septembre 2019 8h au 30 décembre 2021 à minuit (date et heure belge de connexion faisant foi).
2.1. Le JEU-CONCOURS est gratuit et ouvert à toute personne physique âgée de plus de 18 ans, résident en Belgique uniquement, à l’exclusion de toutes les personnes ayant directement ou indirectement participé à l’élaboration du JEU-CONCOURS, des membres du personnel du concession Scandia ou de ses sociétés sœurs faisant partie du même groupe.
2.2. La participation au JEU-CONCOURS implique l’acceptation irrévocable et sans réserve, des termes et conditions du présent règlement (le « Règlement »), disponible au téléchargement sur le site internet du concours ou en concession chez l’Organisateur.
2.3. Le JEU-CONCOURS est limité à une seule participation par personne (par exemple même nom, prénom, GSM et adresse e-mail valables). La participation au JEU-CONCOURS est strictement personnelle et nominative. Il ne sera attribué qu’un seul lot pour une seule personne désignée gagnante.
2.4. Le non-respect des conditions de participation énoncées dans le présent Règlement entraînera la nullité de la participation du Participant.
2.5 Le jeu est soumis à la réglementation de la loi belge applicable aux jeux et concours.
Ce jeu se déroule exclusivement via notre borne concours en concession et sur la plateforme en ligne dédiée à cet effet.
Pour valider sa participation, chaque participant doit dûment s’inscrire en répondant aux différents formulaires en ligne, avant la fermeture du jeu. Chaque internaute en s’inscrivant au jeu obtient une chance d’être tiré au sort.
L’Organisateur désignera par tirage au sort les gagnants, parmi l’ensemble des personnes s’étant inscrites. Un tirage au sort sera effectué entre le 1er et le 15 janvier 2022.
Un seul lot sera attribué par gagnant (même nom, prénom, GSM et adresse e-mail valables).
Les dotations des tirages au sort sont les suivantes :
Ce jeu-concours est organisé par 2 concessions Volvo en collaboration. D’une part Nordicar SA, dont le siège social est situé Quai Timmermans 43, 4000 Liège et d’autre part Scandia SA dont le siège social est situé : Rue le Marais 15/H, 4530 Villers-le-Bouillet. Ces 2 concessions organisent un jeu-concours dont le gagnant sera désigné par tirage au sort dans les conditions définies ci-après.
Comme indiqué dans le point 2.3 du règlement, un seul lot sera attribué pour une seule personne désignée gagnante. Ceci parmi les participants repris dans les listes communes du concours Nordicar & Scandia.
Le gagnant bénéficiera d’un voyage de 7 jours pour 2 personnes en Suède avec vol compris. Le voyage s’effectuera en demi-pension. Nous nous déchargeons également de tous soucis rencontrés sur place. Le voyage en suède se fait sous votre entière responsabilité.
Un fois le voyage remporté, vos coordonnées seront transmises à une agence de voyages qui sera votre unique contact. Une ou plusieurs dates seront proposées au gagnant selon les disponibilités de l’agence de voyage, des différents vols et des hôtels proposés. Cette agence sera responsable de l’organisation et de tous les détails traitant du voyage.
Si un ou plusieurs prestataires est dans l’incapacité d’honorer ses services pour quelques raisons que ce soient, l’organisateur du concours ne pourra pas être tenu pour responsable.
L’Organisateur du JEU-CONCOURS contactera uniquement par courrier électronique le Gagnant tiré au sort et l’informera de leur dotation et des modalités à suivre pour y accéder.
Aucun courrier ne sera adressé aux participants n’ayant pas gagné, seuls le gagnant sera contacté. Les gagnants devront répondre dans les cinq (5) jours suivants l’envoi de ce courrier électronique et fournir leurs coordonnées complètes. Sans réponse de la part du gagnant dans les cinq (5) jours suivants l’envoi de ce courrier électronique, il sera déchu de son lot et ne pourra prétendre à aucune indemnité, dotation ou compensation que ce soit. Dans cette hypothèse, le lot sera attribué à un suppléant désigné lors du tirage au sort de la session concernée.
Le gagnant devra se conformer au présent règlement. S’il s’avérait qu’ils ne répondent pas aux critères du présent règlement, le lot ne lui sera pas attribué et sera acquis par l’Organisateur. À cet effet, les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées ou la loyauté et la sincérité de leur participation. Toute fausse déclaration, indication d’identité ou d’adresse postale fausse entraîne l’élimination immédiate du participant et l’acquisition du lot par l’Organisateur.
La dotation est à utiliser pendant la période indiquée selon les modalités et conditions communiquées ultérieurement au gagnant. En outre, en cas d’impossibilité pour l’Organisateur de délivrer au(x) gagnant(s) la dotation remportée, et ce, quel qu’en soit la cause, L’Organisateur se réserve le droit d’y substituer une dotation de valeur équivalente, ce que tout participant consent.
La participation au concours est entièrement gratuite hormis les outils que vous utilisez pour y avoir accès tels que votre GSM, PC, portable, tablette ou connexion internet.
Conformément à la loi Informatique, les participants au JEU-CONCOURS bénéficient auprès de l’Organisateur, d’un droit d’accès, de rectification (c’est à dire de complément, de mise à jour et de verrouillage) et de retrait de leurs données personnelles.
Pour ce faire, veuillez-vous référer à notre règlement GDPR à consulter en concession.
L’Organisateur ne saurait voir sa responsabilité engagée du fait de l’impossibilité de contacter chaque gagnant.
L’Organisateur ne pourra non plus être responsable des erreurs éventuelles portant sur le nom, l’adresse et/ou les coordonnées communiquées par les personnes ayant participé au JEU-CONCOURS. Par ailleurs, l’Organisateur du JEU-CONCOURS décline toute responsabilité pour tous les incidents qui pourraient survenir lors de la jouissance du prix attribué et/ou fait de son utilisation et/ou de ses conséquences.
L’Organisateur se réserve le droit, si les circonstances l’exigent, d’écourter, de prolonger, de modifier, d’interrompre, de différer ou d’annuler le JEU-CONCOURS, sans que sa responsabilité ne soit engagée.
Toutefois, toute modification fera l’objet d’un avenant qui sera mis en ligne sur le Site et adressé gratuitement à toute personne ayant fait une demande de règlement par écrit conformément aux dispositions de l’article 10 ci-dessous. L’Organisateur se dégage de toute responsabilité en cas de dysfonctionnement empêchant l’accès et/ ou le bon déroulement du JEU-CONCOURS notamment dû à des actes de malveillances externes.
L’utilisation de robots ou de tous autres procédés similaires permettant de participer au JEU-CONCOURS de façon mécanique ou autre est proscrite, la violation de cette règle entraînant l’élimination définitive de son réalisateur et/ ou utilisateur. L’Organisateur pourra annuler tout ou partie du JEU-CONCOURS s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au JEU-CONCOURS ou de la détermination des gagnants. Il se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Le règlement peut être consulté librement en concession au concession Scandia, sur la borne interactive du concours.
Pour toute contestation relative au JEU-CONCOURS, veuillez nous contacter via l’adresse postale : Scandia SA – Rue le Marais 15h, 4530 Villers-le-Bouillet (Belgique)
Les participants admettent sans réserve que le simple fait de participer à ce JEU-CONCOURS les soumet à la loi Belge. Toute contestation doit être adressée à l’adresse mentionnée dans l’article 11 au plus tard avant la fin du concours.